为了庆祝这周末的万圣节，“晚餐俱乐部”暂时变成“早午餐俱乐部”啦

BOO! To celebrate Halloween weekend, Dinner Club is dressing up as Brunch Club!

来和我们一起享受一顿自家的秋日早午餐！10月30日周日11：00－14：00，家作坊不见不散！
Please join us for a Fall inspired, homemade brunch on Sunday October 30 from 11 until 2 at HomeShop.

菜单中的食材全部为有机蔬菜，其中一些是绘美从润田农场新鲜采摘回来的，一些是从北京有机农夫市集中认真挑选的。当然，咖啡和鸡尾酒也是必不可少的！
Our menu is conceived around organic vegetables either freshly picked by Emi at RunTian Farm or carefully selected at the Country Fair, Beijing’s farmers market. And of course, there will be coffee and cocktails!

菜单 Menu

• 咖喱胡萝卜和鲜梨沙拉
  Curried Carrot and Pear Salad
• 绿植奶酪煎蛋饼 Greens and Cheese Frittata
  (土鸡蛋，奶酪，深秋绿植烤面包 Local, free-range eggs, Le Fromager du Pekin cheese, late Fall greens baked with bread)
• 南瓜油炸馅饼 Pumpkin Fritters
  (既提供加醋与自制腌菜的日式风格也提供加酸乳酪的美式风格 Served both Japanese-style with vinegar and housemade pickles and American-style with sour cream)
• 苹果咖啡蛋糕 Apple Coffee Cake
• 红葡萄酒巧克力蛋糕 Red Wine Chocolate Cake

• 咖啡 Coffee, 20 RMB
• 血玛莉酒 Bloody Mary, 40 RMB
• 密莫萨酒 Mimosa, 40 RMB

—–

交道口北二条胡同8号 [地图]
HomeShop is located at Jiaodaokou Beiertiao No. 8 [link to MAP]

Please RSVP!

请于10月29日下午两点前邮件预订。
Please make a reservation by 2:00 p.m. on Saturday, October 29 by e-mail.